| ____English____ | ____英語____ |
| ____Japanese____ | ____国語____ |
| _Modern Japanese Language_ | ____現代文____ |
| ____Classics____ | ____古典____ |
| _Appreciation of Classics_ | ____古典講読 ____ |
| ____Calligraphy____ | ____習字____ |
| ____arithmetic____ | ____算数____ |
| ____Mathematics____ | ____数学____ |
| ____Science____ | ____理科____ |
| ____Chemistry____ | ____化学____ |
| ____Biology____ | ____生物____ |
| ____Earth Science____ | ____地学____ |
| ____Physics____ | ____物理____ |
| ____Basic Science____ | ____理科基礎 ____ |
| ____Social studies____ | ____社会____ |
| ____Contemporary Society____ | ____現代社会 ____ |
| ____Civics____ | ____公民____ |
| ____World History____ | ____世界史____ |
| _Politics and Economics_ | __政治・経済 __ |
| ____Geography____ | ____地理____ |
| ____Japanese History____ | ____日本史____ |
| ____ethics____ | ____倫理 ____ |
| ____History ____ | ____歴史____ |
| ____Music____ | ____音楽____ |
| ____Art____ | ____美術____ |
| _Physical Education (P.E)_ | ____体育____ |
| ____Health____ | ____保健 ____ |
| ____Home Economics____ | ____家庭____ |
| ____Information Studies____ | ____情報 ____ |
| ____moral education____ | ____道徳____ |
| ____nurse's office____ | ____保健室____ |
| ____teachers' room____ | ____職員室____ |
| ____principal's office____ | ____校長室____ |
| ____announcement room____ | ____放送室____ |
| ____computer room____ | _コンピュータ室_ |
| ____science room____ | ____理科室____ |
| ____cooking classroom____ | ____調理室____ |
| ____music room____ | ____音楽室____ |
| ____entrance____ | _入口・玄関_ |
| ____schoolyard____ | ____校庭____ |
| ____swimming pool____ | ____プール____ |
| ____gym____ | ____体育館____ |
| ____library____ | ____図書館____ |
| ____art room____ | ____美術室____ |
| ____classroom____ | ____教室____ |
| ____restroom____ | ____トイレ____ |
| _front gate / main gate_ | ____正門____ |
| ____multi-purpose hall____ | _多目的ホール_ |
| ____lecture hall____ | _講義用大教室_ |
| ____cafeteria____ | ____食堂____ |